Сортавала
Оригинал взят у
cr2 в Сортавала
Бывший финский, а теперь карельский город. Приятный, но частично запущенный. Больше всего запоминается архитектура. Не всегда привычная на вид, иногда по-северному суровая, но при этом не тяжелая и отлично вписывающаяся в облик.
По легенде название переводится как "власть чёрта" (финское "sorta" от русского "чёрт" и "valta" - "власть"). Якобы именно сюда причалила нечисть, изгнанная монахами с Валаама.
( Collapse )
Бывший финский, а теперь карельский город. Приятный, но частично запущенный. Больше всего запоминается архитектура. Не всегда привычная на вид, иногда по-северному суровая, но при этом не тяжелая и отлично вписывающаяся в облик.
По легенде название переводится как "власть чёрта" (финское "sorta" от русского "чёрт" и "valta" - "власть"). Якобы именно сюда причалила нечисть, изгнанная монахами с Валаама.
( Collapse )